> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://guide.tisagroup.ch/stride/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://guide.tisagroup.ch/stride/pl/tresci-wideo/streamowanie-na-zywo/tworzenie-streamingu.md).

# Tworzenie streamingu

### NAWIGACJA PO MODULE

***

Aby otworzyć panel zarządzania transmisjami na żywo:

{% stepper %}
{% step %}
Otwórz menu główne znajdujące się po lewej stronie ekranu.

<img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/tfCENQNk99nLCfnY8LvY/image.png" alt="" data-size="original">
{% endstep %}

{% step %}
Rozwiń sekcję Streaming.

<div align="left"><figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FqyRvTRyz0gfeJ9aIfH6t%2Fimage.png?alt=media&amp;token=56636e7b-db13-431e-8b22-cc805b2dcb85" alt="" width="296"><figcaption></figcaption></figure></div>
{% endstep %}

{% step %}
Kliknij na Nowy Stream.&#x20;

<div align="left"><figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FfzviFFJup5rNQnCuad2U%2Fimage.png?alt=media&amp;token=de3b3cda-e920-4456-8ded-d7d019add612" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
{% endstep %}
{% endstepper %}

Jesteś w Panelu Zarządzania. Panel jest podzielony na 3 sekcje:

* Pasek narzędzi (Toolbar)

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/TewFGjLTWQ2eD5VYhBl5/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Tabela treści (Content Table)

<figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FwVolVxqgfA5Xes7PbhEm%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2dab2604-d2ee-44cf-b378-f0de61321e6a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

* Pasek paginacji (Pagination Bar)

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/94KU4Pjylaaee4q7BRcj/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### DODAWANIE TRANSMISJI NA ŻYWO

####

***

#### Wymagania:

Aby utworzyć strumień, potrzebujesz:

* Co najmniej jednego utworzonego formatu.
* Obrazu tła.
* Pionowego obrazu miniatury (thumbnail).
* Poziomego obrazu miniatury (thumbnail).

####

#### Aby Dodać Transmisję Na Żywo:

{% stepper %}
{% step %}
Przejdź do Panelu Transmisji Na Żywo.

<figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2Fm00xwyJMyML0SIzWfvaM%2Fimage.png?alt=media&amp;token=39780da7-2029-4a5b-a67e-ea3ec517152a" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}
Kliknij przycisk Nowy strumień (New Stream).

{% endstep %}
{% endstepper %}

Jesteś w formularzu tworzenia nowej transmisji na żywo. Formularz jest podzielony na wygodne panele, które grupują ustawienia, tworząc przejrzysty tok pracy.

* Szczegóły (Details)
* Obraz Tła (Background Image)
* Miniatura Pozioma (Horizontal Thumbnail)
* Miniatura Pionowa (Vertical Thumbnail)
* Opcje Publikacji (Publication options)
* Opcje Dodatkowe (Additional Options)
* Tagi (Tags)

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/4MC27jGmnwm9iWLYNpLb/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

***

#### Szczegóły

W panelu Szczegóły wpisz:

* Tytuł – będzie on wyświetlany jako nazwa treści.
* Opcjonalny Opis – będzie wyświetlany pod tytułem.
* Opcjonalne Zastrzeżenie prawne (Disclaimer) – to pole może być użyte do deklaracji prawnych.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/L86A8G9coZboLAXnHCOl/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

#### Obrazy

W drugim, trzecim i czwartym segmencie musisz dodać obrazy w odpowiednich polach oznaczonych jako:

* Obraz Tła (Background Image)
* Miniatura Pionowa (Vertical thumbnail)
* Miniatura Pozioma (Horizontal thumbnail)

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/4xIzgDPLgniR2WHcWfJ8/image.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Aby dodać obraz, kliknij przycisk plik z biblioteki (file from library). Pojawi się panel Biblioteki Mediów.

<figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FOgzWOlYS5h5PrQmXW2io%2FZrzut%20ekranu%202026-04-27%20o%2019.19.45.png?alt=media&amp;token=aeec6f0e-11eb-43f1-997c-0dc3234b2e81" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Jeśli nie masz plików w bibliotece mediów, możesz również dodać obrazy bezpośrednio z komputera. Aby to zrobić, musisz:

{% stepper %}
{% step %}
Otwórz bibliotekę, naciskając Plik z biblioteki(File from library).

<img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/SW2EMLCCONUD4vd55wXY/image.png" alt="" data-size="original">
{% endstep %}

{% step %}
Naciśnij Dodaj pliki(Add files).

<div align="left"><figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FOgzWOlYS5h5PrQmXW2io%2FZrzut%20ekranu%202026-04-27%20o%2019.19.45.png?alt=media&amp;token=aeec6f0e-11eb-43f1-997c-0dc3234b2e81" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
{% endstep %}

{% step %}
Naciśnij dodaj pliki z dysku lub przeciągnij je bezpośrednio na szare pole.

<div align="left"><figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FahUI6BHADS3Z4mmb4kB2%2Fimage.png?alt=media&amp;token=7889f8d2-c710-4c02-aa15-1f918e750cf8" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
{% endstep %}

{% step %}
Pojawi się komunikat (toast message) informujący, czy przesyłanie zakończyło się sukcesem.

{% endstep %}

{% step %}
Twój plik jest teraz w bibliotece. Naciśnij Zamknij(Close), aby wrócić do formularza.

<div align="left"><figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FbiBKkzwxZYC0n9u726gX%2Fimage.png?alt=media&amp;token=f4ed0f45-86d2-4a52-9cad-ff2f1999720a" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>
{% endstep %}

{% step %}
Wybierz obraz i naciśnij przycisk dodaj wybrane (add selected).

<figure><img src="https://1254414240-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FtVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv%2Fuploads%2FgwaMoNIEu8F0RQ5KB6ps%2FZrzut%20ekranu%202026-04-27%20o%2019.22.02.png?alt=media&amp;token=1072df23-3877-4f14-8e63-391d3040b275" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

#### Tagi

W segmencie Tagi, znajdującym się w prawym dolnym rogu, możesz wybrać tagi specyficzne dla tej treści, aby Twoje treści były bardziej interaktywne, łatwe do grupowania i znajdowania przez widzów.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/etTwYMBv9BYGMXr0lVIX/image.png" alt="" width="275"><figcaption></figcaption></figure>

#### Opcje Dodatkowe

W segmencie Opcje Dodatkowe możesz wybrać, czy ta treść będzie wyróżniona (featured). Aby przeczytać o wyróżnionych treściach, kliknij tutaj – \[LINK]. Możesz również dostosować URL dla tej konkretnej treści. Jeśli pozostawisz to pole puste, URL zostanie wygenerowany automatycznie.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/Pc96sczJmJXalZJXmSkp/image.png" alt="" width="275"><figcaption></figcaption></figure>

<br>

#### Opcje Publikacji

W opcjach publikacji możesz wybrać:

* Bieżący status. Jeśli status to "opublikowano", widoczna będzie również data i godzina publikacji.
* Godzina rozpoczęcia – kliknij pole godziny rozpoczęcia, następnie wybierz datę i wpisz godzinę.
* Godzina publikacji – kliknij pole godziny publikacji, następnie wybierz datę i wpisz godzinę.
* Rozpoczęcie transmisji – wybierz "ręcznie", jeśli chcesz rozpocząć strumieniowanie samodzielnie; wybierz "automatycznie", jeśli chcesz, aby system rozpoczął strumieniowanie.
* Format – kliknij pole formatu i wybierz format specyficzny dla tego materiału.
* Segment – jeśli utworzyłeś segmenty w formatach, możesz wybrać dodatkowy.

Teraz formularz transmisji na żywo jest kompletny, możesz wybrać, czy chcesz:

* Zapisz Wersję Roboczą – treść nie jest widoczna dla widzów.
* Opublikuj – treść jest widoczna dla widzów. Status "Opublikowano" wyświetli godzinę i datę publikacji.

<figure><img src="https://content.gitbook.com/content/tVvdhEZGR3Egm1sDh5Mv/blobs/w2zKCXq2VlhENN1QRZ37/image.png" alt="" width="275"><figcaption></figcaption></figure>

\
Dane Strumienia

Po zapisaniu transmisji na żywo segment strumienia automatycznie wygeneruje:

* Główny klucz strumienia (Main stream key)
* Zapasowy klucz strumienia (Backup stream key) – tylko jeśli Twoja wersja produktu oferuje tę opcję.
* Punkt końcowy (Endpoint) – będzie to adres, na który sygnał zostanie wysłany.
* Osadzenie (Embed) – pozwoli to skopiować i wkleić link do osadzania w Twojej witrynie internetowej.